Bubba Ho-tep
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:00:02
Si j'avais dit à ma fille
que je l'aimais.

1:00:05
Toujours des questions.
Jamais de réponses.

1:00:08
Toujours des espoirs...
jamais rien de concret.

1:00:18
La femme qui se prétend
ma nièce est venue me voir.

1:00:21
Elle m'a emmené en ville ce
matin, aux archives du journal.

1:00:25
Elle m'a aidé à faire
quelques recherches.

1:00:28
- Des recherches sur quoi ?
- Sur notre momie.

1:00:31
Tu sais quelque chose sur lui ?
1:00:32
Plein de choses.
1:00:37
Une momie sans importance
1:00:40
prêtée par
le gouvernement égyptien,

1:00:42
a circulé
dans tous les États-Unis.

1:00:45
Dans les musées et tout ça...
1:00:47
Que veux-tu dire ?
Comme le Roi Tut ?

1:00:49
Plutôt le frère du Roi Tut.
1:00:51
Sa momie s'est baladée
d'état en état, en train ou en avion.

1:00:55
Arrivée au Texas,
elle a été volée.

1:00:58
Volée ?
1:00:59
Des preuves indiquent
qu'elle a été volée de nuit

1:01:01
par deux types
dans un autocar gris argenté.

1:01:03
Un autocar ?
Eh, j'en ai vu un !

1:01:06
Les types sont entrés
par effraction dans le musée,

1:01:08
l'ont volée pour une rançon,
1:01:11
quand la pire tempête
de l'histoire du Texas s'est levée.

1:01:17
Laisse-moi deviner.
1:01:19
Le car a été emporté, c'est ça ?
1:01:21
Je crois l'avoir vu aujourd'hui.
Dans la rivière.

1:01:24
La momie était prisonnière
des débris.

1:01:27
Alors, comment est-elle
revenue à la vie ?

1:01:29
Et comment je me suis retrouvé
dans ses souvenirs ?

1:01:32
Il y a plusieurs hypothèses,
mais d'après ce que j'ai lu,

1:01:35
certaines momies sont enterrée
sans noms sur leur sarcophage

1:01:37
en signe de une malédiction.
1:01:41
Peut-être que notre garçon
est l'une de ces momies ?

1:01:44
Dans le cercueil,
c'est un vieux cadavre ratatiné,

1:01:48
mais dans l'accident il a pu
se retourner, s'ouvrir,

1:01:51
et le voilà libéré
de la malédiction.

1:01:53
Il n'est plus emprisonné,
seulement il a besoin d'âmes.

1:01:58
Et il peut les avoir.
1:01:59
Il peut se nourrir à son aise,
à moins d'être enfin anéanti...


aperçu.
suivant.