:00:56
Ja sam Obersturmfuhrer
Rolf Kessel iz SS-a.
:01:00
A ovo je jedan
od mojih ljudi.
:01:02
Pronali smo ga u jarku sa
kuhinjskim noem ubodenim u leða.
:01:05
Ubio ga je
netko od vas.
:01:08
Vidjeli ste da se njemaèke snage
povlaèe i to vam je dalo nadu.
:01:12
Ne bi trebalo.
:01:14
Tko je odgovoran za ovo?
:01:18
Vi, oèe.
:01:27
Kako se zovete?
Otac Merrin.
:01:29
Otac Merrin.
Ovi vam se ljudi ispovjedaju?
:01:31
Da. - Recite onda tko
je odgovoran.
:01:34
Nitko odavde to nije
uèinio, poruènièe.
:01:36
Oni za to
nisu sposobni.
:01:38
Oèe, morate mi pomoæi
s ovime.
:01:41
Ali kako?
- Trebam nekoga.
:01:44
Razumijete?
:01:45
Meðu njima sigurno postoji netko tko
tuèe enu ili djecu.
:01:49
Lopov, moda?
:01:50
Svaki grad ima nekoga bez koga
se moe. Pokaite mi tko je taj.
:01:53
Ovdje nema ubojica.
:01:59
Imam dobre vijesti
za sve vas.