1:15:01
Proè mì poøád chcete
s nìkým seznamovat?
1:15:03
Nikdy to není ON.
1:15:05
Katie, prosím, pojï se s ním seznámit.
1:15:18
Vypadá úasnì.
1:15:21
Tak dobrá, kde ho máte.
1:15:30
Tady jste, dámy.
1:15:32
- Katie, jsem moc rád, es pøila.
- Díky.
1:15:36
- Musíme jet. Je tu limuzína.
- Poèkej. Nevidìl jsi Davida?
1:15:40
Nevím. Asi odjel s Mikem a Amy.
Taky jsem je u dlouho nevidìl.
1:15:43
Ví co? Vykalem se na nì.
1:15:46
Poèkám na tebe u vchodu.
Fakt u musíme jet.
1:15:49
- To nic. Jen jeï.
- Ne, pojeï s námi.
1:15:51
Ne. Je to tvùj velký den. O mì se nestarej.
1:15:54
- Urèitì?
- Jasnì. Jen bì.
1:15:57
- Mám tì moc ráda.
- Já tebe taky.
1:16:03
Tedy, nechci nìjak sniovat
tvé slavnostní pøiznání,
1:16:05
ale jsi si tím opravdu tak jistý?
1:16:08
Dává to smysl.
1:16:09
Celý ivot zacházím se enami
jak s onucemi, ne partnerkami.
1:16:13
Jenom je vyuívám.
1:16:16
To jetì neznamená, e jsi homosexuál.
1:16:18
Spí idiot.
1:16:31
- Promiòte, èekáte na nìkoho?
- Ale ne, neèekám.
1:16:35
Moment, to je mùj taxík.