:52:01
''Το στέκι της μπάρας.''
:52:03
Καλύτερα περίμενε να αρχίσεις
τη δράση από αύριο.
:52:07
Γιατί;
:52:10
Γιατί σήμερα θα τα πιούμε με αγοράκια.
:52:14
Πολλοί λένε ότι το ήξεραν
από την κοιλιά της μάνας τους.
:52:16
Σαν κάτι να μην πήγαινε καλά...
:52:18
ένιωθαν διαφορετικά από τα άλλα έμβρυα.
:52:21
Πώς το κατάλαβες;
:52:22
Μετά από μια πλειάδα γυναικών...
:52:25
μερικές πρώην συζύγους, καναδύο σκύλους...
:52:27
άρχισα να σκέφτομαι μήπως
έχω εγώ πρόβλημα.
:52:31
-Ηταν δύσκολο;
-Βέβαια.
:52:33
Το πιο τρομακτικό είναι να κοιτάς μέσα σου
προσεκτικά και ειλικρινά.
:52:38
Αλλά πρέπει να το κάνεις, Μάικλ.
:52:40
Και όταν το έκανα,
με συνεπήρε ένα συναίσθημα.
:52:43
Μια εκτυφλωτική διαπίστωση ατόφιας αλήθειας.
:52:48
-Μάικ, τι γίνεται;
-Παιδιά! Καθήστε.
:52:53
-Το ξέρεις ότι αυτό είναι...
-Γκέι μπαρ;
:52:56
Δεν πειράζει, πες το. Ναι, το ξέρω.
:52:58
Αλλά μου αρέσει, νομίζω.
:53:02
Προσπαθώ, τουλάχιστον.
Στάνλεϊ! Μπίρα για τους φίλους μου.
:53:08
-Κατάλαβα.
-Ναι, ε;
:53:10
Προσπαθεί να κρατήσει αποστάσεις,
απ' την κοπέλα που γνώρισε.
:53:14
Σωστά. Αποφεύγοντας τους πειρασμούς
που σε βγάζουν...
:53:16
απ' το δρόμο της μονογαμίας.
:53:18
Περιμένω να την γνωρίσω.
Πρέπει να είναι πραγματικά υπέροχη.
:53:21
Τελικά δεν...
:53:24
ήταν αυτή που νόμιζα.
:53:29
-Λυπάμαι, φίλε.
-Μου φάνηκε διαφορετική.
:53:33
Ας αλλάξουμε θέμα, εντάξει;
:53:37
Λοιπόν, τι έπαθες μ' αυτό το μπαρ;
:53:40
Δεν είναι το στυλ μας.
:53:43
Τι εννοείτε; Εχει μπίρα. Εχει σκαμπό.
:53:48
-Τι άλλο θέλεις, Τζόνεσι;
-Γυναίκες, ίσως;
:53:51
Δεν το πιστεύω.
:53:53
Ποτέ δεν θα σας περνούσα για ομοφοβικούς.
:53:56
Τι πρόβλημα έχετε με τους γκέι;