:01:00
Ne govori tako. Sovraim to besedo.
:01:04
Tudi jaz je ne maram,
ampak kako pa naj reèem?
:01:07
Rok.
:01:37
ZAKONSKA PAST
:01:45
Res sem rahlo neodloèen.
:01:46
Ni mi treba zato uperiti pitole v glavo.
:01:49
Oprostite.
- Ne bodi tako melodramatièen.
:01:51
Zato sem sprejela ponudbo.
4500 km daleè bom.
:01:53
Ne bom ti uperila pitole v glavo.
- Ne govorite tako!
:01:56
Sranje.
:01:59
Priznaj, da si to ponudbo uporabila
:02:02
kot ultim... Kot rok.
:02:05
Prav.
:02:07
Pa ne bi,
èe ne bi ponorel zaradi Tylerjeve novice.
:02:11
David!
:02:14
Kako kaj?
:02:16
Tyler, pijan si. Sarah...
:02:19
Kako si vedel?
:02:21
Zaradi lanega urbanega pouliènega slenga.
:02:23
Pa ja!
:02:24
Koliko je ura pri tebi?
:02:26
Ve, da to mesto nikoli ne spi.
:02:29
Vsi tejemo ovce.
:02:31
Spoznal sem neverjetno ensko.
:02:35
Prava...
- Terna?
:02:37
e bolje. Super-terna.
:02:39
Spet pije na zmenkih?
Prespi in ponovno razmisli.
:02:42
Poroèila se bova!
:02:44
Prosim?
:02:47
S Sarah jo morata spoznati. Zares je...
:02:49
Super-terna?
- e bolja!
:02:52
Prava je.
:02:54
Ve, kako pravijo, da èuti,
kdaj sreèa pravega èloveka?
:02:57
David? Me slii?
- Sliim.