1:05:01
at komme så langt væk fra mig
som muligt.
1:05:08
Jeg undersøgte en masse byer og...
1:05:12
Portland...
1:05:14
har tusindvis af rare, kedelige,
skæggede mænd.
1:05:19
Og jeg tænkte, du ved,
mænd som disse...
1:05:25
Mænd.
1:05:27
Jeg kunne finde en.
1:05:29
En bedre version af dig, Doyle.
1:05:32
En version af dig,
men en bedre version af dig.
1:05:36
Hvad jeg altid...
1:05:39
ønskede du skulle være,
og hvad du var for en lille...
1:05:43
da jeg mødte dig.
1:05:52
I Faderens og Sønnens og Helligåndens navn, amen.
1:05:54
Jeg vil ikke.. Det er OK..
Jeg vil ikke skrifte.
1:05:57
Jeg vil bare... Alle sæderne
var fyldte derude...
1:06:00
så jeg kom herind.
Bare for at lytte til sangen.
1:06:04
Der er nogle sæder oppe foran.
Jeg skal vise Dem.
1:06:06
Jeg har ikke brug for det.
Mange tak.
1:06:12
Er De er katolik?
1:06:21
Der er smukt.
1:06:23
Nej, det er ikke.
1:06:26
Men det kunne det have været.
1:06:29
Jeg ved ikke,
hvad der kommer til at ske, men...
1:06:33
Jeg fortænker dig ikke i
at ville rejse.
1:06:38
Oregon.
1:06:41
Drengene...
1:06:44
det vil være godt for dem.
1:06:48
Jeg ved, hvor hårdt det må være
for dig at sige det.
1:06:57
Jeg er ked af,
at jeg var for sent på den i dag.