:07:02
Πρέπει να είστε ρεαλιστής
σχετικά με το τι ζητάτε.
:07:05
Αυτό το συμβόλαιο δεν έχει
πάνω από 1 5 δολάρια το μήνα.
:07:29
Πες ότι θ'αργήσω
στο δικαστήριο, 'Ελεν.
:07:33
Καλύτερα πάρε και πες το
στο γραφείο του Κάουφμαν.
:07:37
Εκπροσωπώ τον εαυτό μου,
κ.πρόεδρε...
:07:40
...για ν'ακούσετε την ειλι-
κρίνεια των λεγομένων μου.
:07:44
Τ'αγόρια χρειάζονται
τον πατέρα τους...
:08:13
-Είστε καλά;
-Ναι, εσείς;
:08:16
'Εχετε κάρτα ασφάλειας;
:08:29
-Σε θέλουν στο δικαστήριο.
-Είχα ένα ατύχημα.
:08:33
-Είσαι καλά;
-Καλά είμαι.
:08:34
-Σίγουρα;
-Δεν είναι τίποτα.
:08:37
-Ποιος είναι αυτός;
-Κανείς.
:08:39
-Να τους πάρει ο κ.Ντέλανο;
-Μην το κάνεις αυτό!
:08:41
Θα κάνω αυτό
που πρέπει.
:08:43
Πρέπει να το κάνω
σωστά.
:08:46
Πρέπει να είμαι
καθαρός σε όλα.
:08:49
-Περίμενε μια στιγμή!
-Τι θες να κάνω;
:08:51
Πες τους ότι πηγαίνω.
:08:54
Πες ότι είμαι στα σκαλιά.
Σ'ευχαριστώ.
:08:57
-Πέντε λεπτά θα κάνουμε.
-Πρέπει να πάω κάπου!