Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:10:21
Συγνώμη που άργησα.
Είχα ένα ατύχημα.

:10:25
Είστε καλά;...
Χτύπησε κανείς;

:10:29
Ν'αρχίσει ο κ.Κάουφμαν;
:10:35
Από την ίδρυσή του,
το 'Ιδρυμα Σάιμον Νταν...

:10:38
...διηύθυναν ο κ.Νταν
κι ένα Συμβούλιο...

:10:41
...όπου συμμετείχε
η εγγονή του, Μίνα Νταν.

:10:45
Μετά τον θάνατό του,
το συμβούλιο διαλύθηκε.

:10:50
Θέλουμε να μάθουμε
γιατί.

:10:54
Οδηγίες του πελάτη
μου, κ.πρόεδρε.

:10:57
Γιατί να το κάνει;
'Ήταν φίλοι του!

:11:01
'Ήταν υπέροχοι άνθρωποι
που αγαπούσαν τα παιδιά.

:11:04
Αλλά δε μπορούσαν να διευθύ-
νουν ίδρυμα $1 00.000.000.

:11:07
Γι'αυτό υπέγραψε πληρεξούσιο
για τους δικηγόρους του.

:11:10
Ο Σάιμον Νταν
υπέγραψε πληρεξούσιο...

:11:13
...κι άφησε τους Αρνέλ και
Ντέλανο μόνους διαχειριστές.

:11:17
'Ήταν γέρος και
τον εκμεταλλεύτηκαν.

:11:19
Τον εκμεταλλεύτηκες,
Γκάβιν!

:11:22
Τον κατηγορείτε για αδίκημα.
Δεν κάνουμε ποινική δίκη.

:11:26
Καταλαβαίνει η πελάτης
σας, κ.Κάουφμαν;

:11:30
Δεν ήρθα εδώ
για να συζηήσουμε...

:11:33
...τις προθέσεις
του Σάιμον Νταν.

:11:36
Θα καταθέσω κάποια έγγραφα
υπογεγραμμένα απ'αυτόν.

:11:40
Είναι επικυρωμένα.
:11:41
Αναφέρουν πώς ήθελε
να διευθύνεται το 'Ιδρυμα...

:11:45
..από τον κ.Νταν και όχι
από την εγγονή του.

:11:52
-Τι έχετε;
-Συμφωνία Καταπιστεύματος.

:11:55
Απαλλαγή φόρων...
:11:58
Πληρεξούσιο...

prev.
next.