:40:03
Υπάρχει αμοιβή;
:40:09
Θα κάνω το σωστό.
Θα το επιστρέψω.
:40:12
-Αυτό μόνο;
-Αυή είναι η αμοιβή.
:40:15
Για φαντάσου!
:40:31
Εδώ Ρον Κάμποτ,
απ'την τράπεζα.
:40:34
Θέλω να σου μιλήσω
για κάτι.
:40:37
Τηλεφώνησέ μου ή πέρασε
απ'την τράπεζα. Ευχαριστώ.
:40:54
Σας είπα ψέματα
το πρωί.
:40:57
Πήγα σ'ένα εστιατόριο
να προετοιμαστώ.
:40:59
Πήρα τους φακέλους.
:41:02
Καθώς έφευγα, είμαι
σίγουρος ότι τους πήρα μαζί.
:41:06
Αλλά όταν πήγα στο δικαστή-
ριο, το πληρεξούσιο έλειπε.
:41:09
Πρέπει να το πάω
ως το τέλος της μέρας.
:41:12
Πήρες το εστιατόριο;
:41:14
Μάζεψαν τα σκουπίδια,
αλλά ψάχνουν.
:41:17
Θα το βρουν, αλλά
ήθελα να το ξέρετε.
:41:20
Γιατί είπες ψέματα;
:41:24
Λυπάμαι πολύ.
:41:29
Ποιος νοιάζεται για τις
τύψεις σου; Δίνε του!
:41:33
Ψάξε όλους τους
σκουπιδοντενεκέδες...
:41:35
βρες τον φάκελο, αλλιώς
θα με καταστρέψεις!
:41:38
'Ισως βρούμε
τον φάκελο.
:41:41
Αλλά πρέπει να έχουμε
ενιαίο μέτωπο.
:41:43
Θέλω να δω
τους άλλους φακέλους.
:41:45
-Γιατί να τους δεις;
-Πελάτης μου είναι!
:41:48
Μάθημα θα μου κάνεις;
:41:49
Γιατί πήγα μόνος στη δίκη;
Γαμπρός σου είμαι!
:41:52
Σε προσέλαβα, καθίκι!
:41:54
-Τι κάνεις;
-Υπάρχει τρόπος.
:41:59
Να πάει τα έγγραφα
στο δικαστήριο;