:52:02
Θέλω αυτό το δάνειο, Ρον.
Το θέλω για τη ζωή μου.
:52:06
Δεν άλλαξε τίποτα
από χτες.
:52:10
Ο ίδιος άνθρωπος είμαι.
Δεν έχω χρεωκοπήσει!
:52:17
Λυπάμαι. Το κομπιούτερ
λέει ότι χρεωκόπησες.
:52:32
Τώρα δεν το λέει!
:52:51
Είσαι καλά;
:52:56
Τι συμβαίνει;
:53:01
Ξέρεις ότι ο πατέρας μου
είχε ερωμένη 20 χρόνια;
:53:07
Μη λες ψέματα.
:53:13
Δεν ήξερα ότι
κράτησε 20 χρόνια.
:53:17
-Ή μητέρα μου το ήξερε.
-Γιατί δεν τον άφησε;
:53:22
Γιατί τον αγαπούσε
πολύ.
:53:25
Θα ήταν υποκριτικό να τον
αφήσει επειδή την απατούσε.
:53:30
Την ακριβή ζωή που
απολάμβανε τόσο...
:53:33
...πλήρωνε κάποιος που η
δουλειά του ήταν να εξαπατά.
:53:37
Αυτό πιστεύεις
για τη δικηγορία;
:53:40
Εσύ τι νομίζεις
ότι είναι...
:53:43
...στο επίπεδο του πατέρα
μου και το δικό σου;
:53:48
Είναι μεγάλη απάτη,
Γκαβ.
:53:53
Αυή που ίδρυσαν την εταιρία
κι αυτοί που τη συντηρούν...
:53:57
...καταλαβαίνουν
πώς λειτουργεί ο κόσμος.