1:12:01
Αυτό δεν έχει
σχέση με σένα.
1:12:04
Κάποιος με κυνηγάει
όλη μέρα.
1:12:06
Αυτός με τον
οποίον τσακώθηκες;
1:12:09
Κάποιος σε τράκαρε και
τσακώνεστε όλη μέρα...
1:12:12
και μετά πήγε στο σχολείο
για να σε πληγώσει.
1:12:15
Με πιστεύεις.
1:12:17
Ευτυχώς! Αυτός
ο τύπος, ο δικηγόρος...
1:12:20
Σταμάτα, Ντόυλ!
Δε με νοιάζει!
1:12:23
'Οπου κι αν έμπλεξες,
ξέρεις κάτι;
1:12:26
Είναι απ'αυτά που
συμβαίνουν μόνο σε σένα...
1:12:29
...και ποτέ σε μένα,
εκτός αν είμαι μαζί σου!
1:12:32
Τρελάθηκες, όπως έκανες
και θα κάνεις πάντα!
1:12:35
Μεθυσμένος ή νηφάλιος,
αυτός είσαι!
1:12:38
Μπορεί ν'αγαπάς και να είσαι
τρελός. 'Ετσι είναι η ζωή.
1:12:43
Αλλά δεν πρόκειται
μόνο για τη δική μας ζωή.
1:12:46
Υπάρχουν και δυο παιδιά
που πρέπει να προστατεύσω.
1:12:51
Παρεξήγηση είναι αυτό;
Ο άλλος φταίει;
1:12:58
Τουλάχιστον άσε με
να τ'αποχαιρεήσω.
1:13:02
Θα τα πάρω και δε θα τα
ξαναδείς! Δε θα μας βρεις!
1:13:06
Μη μας ακολουθήσεις.
Μ'ακούς; Τελειώσαμε!
1:13:54
-Ή 'Ελεν;
-Πήγε σπίτι της.
1:13:58
Γιατί είσαι ακόμα εδώ;