1:21:40
Πρέπει να σ'ευχαριστήσω.
1:21:48
Για το σπίτι;
1:21:50
Καταλαβαίνω τι
ήθελες να κάνεις...
1:21:54
...αλλά η γυναίκα μου
φεύγει.
1:21:57
Το σπίτι πάει πολύ
για μένα τώρα.
1:22:05
'Ήμουν πολύ ασταθής
πατέρας.
1:22:10
Ή Βάλερι λέει
ότι δε θα τα ξαναδώ.
1:22:15
Αλλά ξέρεις κάτι;
1:22:19
Θα τα ξαναδώ.
1:22:25
Θα τα ξαναδώ σε ένα,
δυο ή τρία χρόνια.
1:22:33
Θα πάω στο Πόρτλαντ,
θα της τηλεφωνήσω...
1:22:38
...και θα βρω τρόπο
να γίνω πατέρας ξανά.
1:22:46
Κι εσύ;
1:22:53
'Εχω τον φάκελο...
1:22:56
...αλλά δεν τον
χρειάζομαι πια.