:50:00
Gracias.
:50:03
- Ah, Dios mío.
- Es el archivo.
:50:06
Ah, no. Mierda!
:50:11
- No, mira...
- No es el poder.
:50:14
- Es una citación judicial.
- Dónde está el chico?
:50:20
Mira esto.
:50:23
Es un número telefónico.
:50:28
Con quién estás?
Es tu secretaria?
:50:32
- No, una abogado.
- No es tu esposa?
:50:34
No.
:50:37
Un tipo abandona el lugar del accidente,
engaña a su esposa...
:50:40
- Me puede devolver mi carpeta?
- Tienes 30 minutos para llamar al banco.
:50:44
Si no desbloqueas mi cuenta, entonces
destruiré tus papeles. Ese es el trato.
:50:50
Muy bien, entendido.
:50:56
- Hola?
- Hola.
:50:57
- Eso fue rápido, verdad?
- Sí, escucha.
:51:00
Necesito que la desbloquees. Rápido.
:51:03
Es increíble! Dos horas!
:51:06
Sí, bien. Tienes que hacerlo ahora.
En 30 minutos, de acuerdo?
:51:11
- Es un poco dificil.
- Por favor, no me digas eso.
:51:15
Por favor, haz algo por mí.
Tienes que hacer algo!
:51:20
Haré lo que pueda.
:51:30
- Cariño! Cómo te va?
- Necesito verte. Ahora.
:51:35
- Pasa algo malo?
- No. En 10 minutos en "Refugio".
:51:39
- Muy bien.
- No llegues tarde.
:51:42
- Gracias, cariño.
- Muy bien.
:51:49
Debo irme.
:51:56
Nos vemos pronto.