:19:14
- Halo?
- Da je moja ena saznala...
:19:18
...za nas prije nego to smo prekinuli,
da sam se prestao baviti pravom,
:19:26
da sam stradao u stranoj nesreæi
na morskoj puèini,
:19:30
bilo bi mi bolje nego to mi je sad.
:19:34
to se dogodilo?
:19:37
Nije htio uzeti èek.
:19:39
Rekao je da eli
pravilno postupiti.
:19:43
- Sudac nije htio primiti èek?
- Taj frajer.
:19:46
- Koji frajer?
- Koji je dan danas?
:19:48
Petak. Zapravo, Veliki petak.
:19:51
- Zato je tako velik?
- Gavine, to se dogaða?
:19:54
Znam zato je petak velik.
Jer moj spis eta ulicom.
:19:58
Gavine...
:20:00
Hej Hej!
:20:06
Oprostite. Vi me ne poznajete,
i ne morate mi vjerovati,
:20:12
ali ono danas nisam bio ja,
i sad zahvaljujem Bogu!
:20:18
Ovdje, ispred kuæe Boje.
Hajde, uskoèite, sklonite se s kie.
:20:25
Ja sam... ja sam.
Zovem se Gavin Banek.
:20:31
- Doyle Gipson.
- Doyle, ono nisam bio ja.
:20:35
Jutros. Stvarno nisam bio ja.
:20:37
Ozbiljno. Ja sam odvjetnik.
Nisam smio napustiti mjesto nesreæe.
:20:45
Moj spis, da li si ga naao?
Imao sam naranèasti fascikl.
:20:51
Bio mi je u aktovki. Pomislio sam
da je moda ispao i da si ga pokupio.
:20:57
Ima li ga? Jesi li ga pronaao?