:23:01
Doyle, magánál van a dosszié?
:23:04
Álljon már meg, Doyle!
Álljon meg!
:23:06
Doyle, magánál van a dosszié?
:23:08
- Sajnálom!
- Nincs nálam a dossziéja!
:23:10
- Kidobtam!
- Tessék?
:23:12
Kidobtam egy kukába!
:24:02
- Hé, fiú.
- Hogy ment?
:24:09
Kaufman cifrázta egy kicsit a dolgokat.
:24:15
De miután bemutattam a papírokat,
mit csinálhatott volna?
:24:19
Csak nyüszített, mint egy kivert kutya.
:24:21
Imádom, amikor nyüszítenek.
:24:24
Nálunk van a meghatalmazás,
Isten a mi oldalunkon áll.
:24:31
Holnap elugrok Southeast Harbour-ba...
:24:34
hogy megnézzek egy hajót.
:24:36
Egy Hinckley 51-est.
:24:37
Ötvenegy láb hosszú, hmm?
Nem semmi.
:24:40
Te még nem vagy felkészülve egy
51 lábasra.
:24:43
Ó, értem.
:24:45
De amint megszerzem...
:24:47
Cynthia-val megkapjátok a
China Bird-öt.
:24:58
- Steven, nem is tudom mit mondjak.
- Nem kell mondanod semmit.