Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
Szóval?
:53:04
Ezt nem értem.
:53:08
Á, ott van. Errõl beszéltem.
Mégis csak jól emlékeztem.

:53:11
Tudtam.
:53:14
- Nem segíthetek.
- Mi az, hogy nem segíthet?

:53:17
- Látta, hogy minden rendben.
- Még mindig van, ami nem stimmel.

:53:19
Nem, nem, nem.
Már gondoskodtak róla.

:53:22
Megoldották a problémát.
Nézze meg a gépben.

:53:25
Itt az áll, hogy fizetésképtelen.
:53:31
Ez valami hiba lesz.
:53:34
Ha hibáról van szó...
:53:36
akkor is maximum 3 hónap és
tisztázódik a helyzet.

:53:46
Ron, volt ma egy kis incidensem valakivel.
:53:50
Mindegy, hogy kivel, a lényeg az...
:53:53
hogy ez a valaki bemászott a
nyilvántartásba.

:53:55
Nem tudom hogyan, de nem is ez a lényeg.
:53:58
- Lehet, de...
- Látta mit csinált.

:54:01
Felbérelhetett valami komputer voodoot...
:54:04
vagy nem is tudom,
de valamit csinált, láthatja.

:54:09
Az biztos, hogy valaki keresztbetett
magának.

:54:16
Szükségem van a kölcsönre, Ron.
:54:18
Az életem múlik rajta.
:54:20
Semmi nem változott tegnap óta.
:54:25
Ugyanaz a fickó vagyok.
Ha tegnap nem voltam fizetésképtelen...

:54:27
akkor ma sem vagyok az!
:54:32
Sajnálom, Mr. Gipson.
:54:34
A gép azt mondja, hogy az.
:54:48
Most már nem!

prev.
next.