:43:00
Dit is nu wat 't inhoudt
om een partner te zijn.
:43:01
We maken niks nieuws. Doen we niet.
We maken niks nieuws.
:43:04
We maken alleen iets
na wat al bestaat.
:43:06
Kijk, Gavin, jij brengt
dit naar de rechtbank...
:43:09
en maat,
dan kunnen wij doorgaan met ons leven...
:43:12
net alsof dit nooit gebeurd is, huh?
:43:17
Laat me erover nadenken.
- Waar moet je over denken?
:43:19
Je ethiek lessen van school?
:43:22
Welke keus heb je?
:43:25
Wil je soms naar de gevangenis?
:43:35
Nee, ik wil niet naar de gevangenis.
:44:41
Wegwezen hier!
Weg!
:44:42
Laat liggen! Ga!
Weg!