1:02:11
Weet je waarom ik die baan
in Oregon heb aangenomen?
1:02:17
Om...
1:02:22
zo ver mogelijk van
me vandaan te komen.
1:02:28
Ik heb veel steden bekeken en...
1:02:32
Portland...
1:02:34
had duizenden gewone,
saaie, bebaarde mannen.
1:02:38
En ik dacht, je weet wel,
mannen zoals dit, gewoon...
1:02:44
Mannen.
1:02:46
Ik zou er een kunnen vinden.
1:02:48
Een betere versie van jou, Doyle.
1:02:51
Een versie van jou,
maar een betere versie.
1:02:54
Zoals ik altijd...
1:02:58
heb gewild dat je zou zijn,
en zoals je even was...
1:03:02
toen ik je ontmoette.
1:03:10
In de naam van de Vader,
de Zoon en de Heilige geest, Amen.
1:03:13
Ik wil niet... het is goed.
Ik wil niet biechten.
1:03:15
Ik wilde... alle stoelen
waren al bezet...
1:03:18
dus ging ik hier zitten.
Alleen om naar het lied te luisteren.
1:03:22
Vooraan zijn wat stoelen vrij.
Kom maar mee.
1:03:23
Dat hoeft niet.
Bedankt.
1:03:30
Ben je katholiek?
1:03:38
Het is prachtig.
1:03:40
Nee, dat is 't niet.
1:03:43
Maar dat had 't wel kunnen zijn.
1:03:46
Ik weet niet wat er allemaal
nog gaat gebeuren, maar...
1:03:50
Ik neem je niet kwalijk
dat je weg wilt gaan.
1:03:55
Oregon.
1:03:58
De jongens...