:29:00
Vais estar em maiores problemas
do que o teu sogro e o sócio.
:29:03
Tu és o advogado desse caso.
:29:06
Podes ir parar à cadeia
por causa disto.
:29:08
Precisas daquele documento.
:29:11
O que é que vou fazer?
:29:19
Há um tipo.
:29:23
Ele ajuda em coisas que precisam...
:29:28
De ajuda.
:29:30
Como o quê?
:29:32
Pequenas coisas. Como...
:29:35
Levar pessoas a fazerem as
coisas como tu queres...
:29:37
quando elas, não as querem
realmente fazer.
:29:43
Onde é que ele está?
:29:53
Eu preciso de ajuda.
:29:54
Acreditas mesmo que era a
intenção do Simon Dunne...
:29:56
assinar esses papéis, quando ele
estava tão fraco para os ler?
:29:58
Doutra maneira não o tinha feito.
Sim.
:30:03
-Sim, eu acho.
-Queres o que está certo?
:30:06
Claro que quero.
:30:08
E o que está certo é o teu trabalho,
a tua mulher...
:30:12
a tua vida?
:30:24
Onde é que ele está?
:30:36
Não vás a nenhum lado.
:30:37
-Ei, onde é que tu vais?
-Vou sair.
:30:43
Estou num bar.
:30:46
Queres companhia?
:30:50
Aquele sentimento de champanhe
deu-te uma ressaca.
:30:54
Estás a beber?