:14:00
oseba poèuti po--
prometni nesreèi, kajne?
:14:03
Da.
Hvala, Terry.
:14:05
Ni za kaj.
:14:08
Torej, Gavin, bi èloveka,
katerega ime ne poznamo,...
:14:12
ko ta odide s sreèanja,
na katerem pravi da je,...
:14:15
poklical na tevilko,
katera misli, da je v tvojem avtomobilu,...
:14:19
da bomo tako imeli dokumente,
za katere nas preprièuje, da so dokaz,...
:14:22
da stareji partnerji,
tvojega podjetja,...
:14:24
nadzirajo denar Simona Dunnea,
katerega je zapustil otrokom New Yorka?
:14:28
Ni pomembno. Bo pa prinesel kopijo.
:14:30
Kos papirja
z originalnim podpisom...
:14:33
ima e vedno veliko magièno moè.
:14:36
Brez tega kosa papirja
s podpisom...
:14:38
lahko ga.Dunne toi
to podjetje zaradi goljufije...
:14:41
in celo polje vas in ostale
èlane tega podjetja v zapor.
:14:46
G.Banek, poièite tega èloveka...
:14:50
in mi prinesite dokumente
do konca dneva.
:14:53
- Hvala, Vaa Èastnost.
- Hvala vam.
:14:57
- Poèakajte gospod.
- Dvignite roke, prosim.
:15:01
Poèakajte. Poèakajte trenutek.
:15:05
- Dobro.
- Hvala vam, gospod.
:15:23
- Oèka!
- Hej, fantje.
:15:25
- Pozen si. Mama je e notri.
- Kaj je v vreèi?
:15:28
- Kateri vreèi?
- Oèka!
:15:30
O, v tej.
Darilo za sodnika.
:15:33
Jaz bi imel darilo!
Jaz bi imel darilo!
:15:35
- Ne bi mu smel lagati, oèka.
- Dobro, dobro.
:15:39
Nikoli ne bi dal sodniku
tako dobrega darila.
:15:43
Vse najbolje, za rojstni dan vèeraj.
Posluajta me, fanta.
:15:46
Vse bo bolje.
Kupil sem hio.
:15:49
- V Oregonu?
- Ne, v Queensu.
:15:52
- Mama pravi, da se selimo v Oregon.
- Sedaj vam ni treba.
:15:55
Zato sem kupil hio,--
da se vam ni treba preseliti v Oregon.
:15:57
Bo tam ivel z nami?