:32:01
Sem v baru.
:32:04
Potrebuje drubo?
- Ne.
:32:09
Obèutek ampanjca
ti je dal maèka.
:32:13
Ali pije?
- Ne.
:32:25
Kaj se je danes zgodilo na sodièu?
:32:27
Sem baru.
Kaj ti to pove?
:32:30
Pove mi, da si resnièno
jezen in ta jeza...
:32:34
te je pripeljala v edino mesto
na svetu kjer ne bi smel biti.
:32:41
Daj no.
Zapusti bar.
:32:47
Daj no.
Zapusti bar.
:32:52
al mi je.
:33:30
Ali lahko dobim kolo, prosim?
:33:41
Vstopite.
:33:43
Poglej, povej Roberti,...
:33:45
da sem rekel, da lahko dobi
en pikot pred kosilom.
:33:50
Pozdravi se.
:33:52
- G.Banek.
- Ali ste g.Finch?
:33:55
- Kako ste?
- Kaj poènete?
:33:59
- Videti ste ivèni.
- Da, malo.