Changing Lanes
prev.
play.
mark.
next.

:29:00
ti u veæoj nevolji od
tvog tasta i njegovog partnera.

:29:03
Ti si zvanièni advokat za ovaj sluèaj.
:29:06
Ti bi mogao da odeš
u zatvor zbog ovoga.

:29:08
Potreban ti je taj dokument.
:29:11
I šta sad da radim?
:29:19
Postoji jedan tip.
:29:23
Koji pomaže
pri stvarima...

:29:28
za koje treba pomoæ.
:29:30
Kao šta, na primer?
:29:32
Raznim stvarima. Kao što je...
:29:35
teranje ljudi da rade
ono što ti želiš da oni rade...

:29:37
kada oni to možda
ne žele da rade.

:29:43
Gde mogu da ga naðem?
:29:53
Mišel, potrebna mi je pomoæ.
:29:54
Da li zaista veruješ
da je za Sajmona Dana bilo dobro...

:29:56
da potpisuje one papire,
iako je bio previše slab da ih èita?

:29:58
Ne bih to radio, da nije bilo tako.
Da.

:30:03
- Da, tako je bilo.
- Da li želiš da uradiš pravu stvar?

:30:06
Naravno da želim.
:30:08
A prava stvar je tvoj posao,
tvoja žena...

:30:12
tvoj život?
:30:24
Gde mogu da ga naðem?
:30:36
Nemoj da ideš nigde.
:30:37
- Hej, gde æeš ti?
- Idem napolje.

:30:43
Ja sam u baru.
:30:46
Da li ti treba društvo?
:30:50
Da li ti je onaj oseæaj šampanjca
podario mamurluk.

:30:54
Da li piješ?

prev.
next.