1:16:00
vechno bylo jinak.
1:16:02
Mì natval Victor,
já zase Sammyho...
1:16:04
Applebee byl natvanej
na vechny...
1:16:06
ale nejvíc natvaný
byli Nadrenej a Hamoun.
1:16:10
Pane Victore,
máte poslední anci.
1:16:15
Poslední anci? Na co?
1:16:20
Splnit dohodu.
1:16:25
Och...
1:16:29
Vám to, pánové, asi nedolo.
1:16:30
Nic z toho vánì nebude.
1:16:34
Prohráli jste.
1:16:37
Já vyhrál.
1:16:44
Ví co, Victore?
1:16:45
Mùe si z nás
klidnì utahovat...
1:16:47
mùe z nás tøeba
vymlátit dui...
1:16:49
mùe nám pøipomínat,
e nejsme bráchové.
1:16:54
Ale aspoò nejsme krysy.
1:16:58
A vichni vìdí, e ty jo.
1:17:02
I Shapiro.
1:17:09
Kdy jsem se dozvìdìl...
1:17:10
e nedostanu svùj diplom...
1:17:11
ani jsem na tu akárnu
nechtìl jít.
1:17:13
Nevidìl jsem dùvod.
1:17:17
Doufám, e jsi spokojenej.
1:17:20
Nejsem.
1:17:22
Varoval jsem tì.
1:17:24
Jo, já vím, e jo.
1:17:29
Jsi dobrej táta.
1:17:33
Pøestaò si ze mì utahovat.
1:17:36
Já to myslel vánì.
1:17:38
Jsi fakt dobrej táta.
1:17:43
Dìkuju ti.
1:17:57
Vichni nai studenti...
1:17:59
kteøí letos maturují,
si zaslouí uznání.