1:03:00
Tem, de facto.
1:03:04
Está atrasado, Mr. Green.
Já tem um "F" por hoje.
1:03:07
mas eu não estou atrasado.
Eu estava aqui. Eu só...
1:03:08
Isso é outro "F"
por refilar.
1:03:09
Agora, vou ter que sair da sala
para fazer um telefonema particular.
1:03:13
Sugiro que usem o tempo
sabiamente.
1:03:16
É provável que haja um teste amanha.
1:03:29
O meu nome é Mrs. Herman.
1:03:32
Sou uma cabra.
1:03:33
Ela pode voltar a qualquer segundo.
1:03:36
Tem calma, Shapiro.
1:03:40
O "F."
1:03:44
Durante 12 anos...
1:03:46
Têm usado o "F".
1:03:50
12 anos...
1:03:53
de nós fazermos coisas
que não queremos...
1:03:56
tudo por causa do "F."
1:04:00
Então, o que aconteceu?
1:04:03
Finalmente chegámos
à meta...
1:04:05
e esta cabra tentou usar
o "F" uma última vez.
1:04:18
Sabes que mais? "F" o "F."
1:04:22
Vou tirar todos os F's.
1:04:24
Tudo bem, Davis.
1:04:28
Manda-o.
O quê?
1:04:30
O livro das notas.
Joga-me o livro das notas.
1:04:33
Vamos fazê-lo, homem.
1:04:35
Vamos nos livrar de todas as notas:
"A" a "F."
1:04:38
São as ferramentas do inimigo.
1:04:42
Vamos, homem.
1:04:47
Não faças isso.
1:04:54
Não me digas o que fazer.