:13:02
Pretpostavimo... Samo
pretpostavimo da joj je nakodio.
:13:05
Razumijete ta hoæu da kaem?
Nakodio. -Razumijem ta hoæete.
:13:08
Zamislite koliko
bi uasno to bilo.
:13:11
Da zateknem tako neto kad se
vratim s posla, kad vam kaem.
:13:15
Kad vam kaem.
:13:19
Pokojnik se zvao Fred Casely.
-Fred Casely?
:13:22
Kako on moe da bude provalnik?
Moja ena ga poznaje.
:13:24
On nam je prodao namjetaj.
Dao nam je 10% popusta.
:13:32
Rekla si da je provlanik!
-Bio je mrtav kad ste doli?
:13:36
Sranje, pokrivam kurvu koja mi
prièa nebuloze o provalniku.
:13:39
Pristao sam da kaem da sam ja,
jer bih se sigurno izvukao.
:13:42
"Pomozi mi, Amose" rekla je
"Ovo je tren kad mi treba pomoæ."
:13:50
A ja sam joj vjerovao...
Ta jeftina mala kurvica...
:13:54
Mene je nala da lae...
:13:57
Radim zbog nje po 14 sati dnevno,
da bi ona mogla da se kurva
:14:03
sa prokletim skotom,
a ona mi zamazuje oèi...
:14:08
Boe, kakav sam mamlaz ispao.
:14:18
Ti prevarante!
Brbljivèe!
:14:23
Obeæao si da æe da me pokrije!
-ta to prièa? Navukla si me!
:14:27
Rekla si mi da je provalnik.
Sve vrijeme si me navlaèila.
:14:30
Ti si nevjeran mu!
:14:35
Istina je, ubila sam ga,
ali to je bila samoobrana.
:14:39
Pokuao je da mi provali.
-Koliko èujem,
:14:42
provaljivao je tri puta nedjeljno
u posljednjih mjesec dana.
:14:45
ta kaete, gospoðo?
-To je on.
:14:49
Hvala vam. Vaa prièa ne
pije vodu, gospoðo Hart.
:14:52
Da izvedemo zakljuèak.
Fred Casely vam je bio zabava,
:14:55
a ovaj tupan ovdje vas je hranio.
-Hranio?
:14:58
Ni piæe nije mogao da mi plati.
-A Fred Casely je mogao?