:03:15
Ne mogu vie da podnesem ovo.
:03:18
Ne mogu nigdje da mrdnem,
a da ne sluam o toj glupaèi!
:03:22
O, ne, mama... Ne i ti.
-Imam loe vijesti, mala.
:03:28
Turneja je otkazana.
-ta?
:03:30
Ime ti predugo nije u novinama.
Danas je tu samo ova mala.
:03:34
Ona je vruæa vijest.
:03:38
I ta bi trebalo da uradim? Da
joj se uvlaèim kao i svi drugi?
:03:43
Budi kao ona.
-Ni mrtva.
:03:47
Hoæe li ti smetati
da ti se pridruim?
:03:50
Svijetla se gase za deset minuta.
:03:53
Pljugu?
:03:57
Pogledaj ta mi je
neki frajer poslao.
:04:00
Krem karamele
èak iz San Franciska.
:04:04
O, pazim na liniju.
Zna, zbog suðenja.
:04:10
Danas su spomenuli da ide na put.
:04:14
Toliko mi se toga dogaða
da ne mogu da vodim raèun.
:04:19
Jesam li ti rekla da si upravo
iste velièine kao moja sestra?
:04:23
Mislim, savreno bi ti stajali
njeni kostimi. -Stvarno?
:04:27
Da, mislila sam, pored svog
publiciteta koji doivljavamo,
:04:31
zar ne bi bilo prirodno
da postavimo zajednièku taèku?
:04:35
Misli, a?
:04:41
Dame i gospodo, gospoða Velma
Kelly i taèka "Oèaj".
:04:47
Moja sestra i ja
imale smo taèku bez greke.
:04:52
Moja sestra i ja
ka vrhu smo krenule pravo.
:04:57
Moja sestra i ja zaraðivale
smo bar hiljadu tjedno.