:38:02
Co pro ni nachystal osud?
:38:05
Soudní síní se ozve vzruená vøava
:38:07
kdy se 12 porotcù
vrací na své místa.
:38:13
Panové porotci,
dospìli jste k verdiktu?
:38:17
Ano, vae....
:38:19
Porota dospìla k závìru.
:38:22
Obvinìná strana, povstaòte.
:38:27
Jaký je vá verdikt?
:38:30
My, porota, jsme doli k závìru, e...
:38:45
Roxie Hartová je nevinná!
Je nevinná!
:38:49
Roxie Hartová je volná!
:39:08
Pojï! Dìlej!
:39:09
Zastøelila manela a právník ji z toho dostal!
:39:15
Hej, nechcete mou fotku?
:39:19
Hej, jsem slavná Roxie Hartová.
:39:23
Hej, co se stalo?
Co se do pekla stalo?
:39:28
To je Chicago, dítì.
Na stìnách nemùete ukrýt èerstvou krev.
:39:30
A co moje publicita, Billy?
Mé jméno v novinách.
:39:33
Poèítala jsem s tím.
:39:34
Je nejsem ten, kdo vás tam dostane.
Zachránil jsem vám jen krk.
:39:37
Dostal jste 5,000 dolarù.
Coe jsem dostal? Nic.
:39:41
Pìt? Ve skuteènosti deset,
které jsem jednou vzal od Velmy.
:39:43
Nedostal jsem nic?
:39:45
Nezapomeòte si deníèek.
:39:48
Mohlo to být na mì.
Mìla jsem tam jen pár nesprávných vìt.
:39:54
Promiòte, nemohl jsem vám to øíci.
:39:56
Chopte se ance.
:39:59
Nikdy neprohrajte pøípad.