:22:39
Bravo!
:22:52
Du ved, den er faktisk ikke så dårlig.
:22:56
Du har fattet alt
det du har læst?
:22:58
Jeps. Jeg har været oppe hele
natten og øvet mig.
:23:00
Ved du hvad du skal gøre
når Harrison afhører dig?
:23:02
Jeg sidder stille og kigger fremad.
Kigger aldrig på nævningene.
:23:05
- Og?
- Og jeg ser beskeden ud.
:23:07
- Og?
- Og...
:23:10
- Og siger intet.
- Det er rigtigt, det er rigtigt.
:23:13
- Det var aftalen, ikke?
- Rigtigt.
:23:15
Du fik mig tilbage,
Jeg tager mig af det der skal siges denne gang.
:23:17
Absolut, Billy.
Lige meget hvad du siger.
:23:19
- Hr. Flynn, Dommeren er kommet.
- Mange tak.
:23:23
Er du klar?
:23:25
Jah.
:23:29
Billy...
:23:32
Jeg er bange.
:23:36
Det skal du ikke være.
:23:39
Jeg har været her længe.
Tro mig, Du har intet at være urolig for.
:23:45
Det er et cirkus.
Et trejde rangs cirkus.
:23:50
Sagen, verden.....
det hele er show business.
:23:56
Pjevs, du bliver en stjerne.