1:29:04
Das ist unerhört!
1:29:05
Es ist unerhört, genau, anzudeuten,
1:29:07
es gäbe einen Kuhhandel zwischen
dem Ankläger und Velma Kelly,
1:29:12
Fälschung des Beweisstücks,
wodurch sie freikam,
1:29:14
nur, um dadurch dem Gouverneurssitz
näher zu kommen!
1:29:19
- Einfach unglaublich!
- Das ist Missachtung des Gerichts.
1:29:23
Nein, es ist völlig unvorstellbar!
1:29:25
Aber falls doch,
wäre es da nicht Zeit zu sagen:
1:29:28
"Packen Sie aus, Mr Harrison?"
1:29:30
Selbst in Chicago darf und wird es
eine solche Korruption nicht geben.
1:29:35
- Das reicht, Mr Flynn!
- Ich stimme Ihnen zu, Euer Ehren.
1:29:38
Es reicht!
1:29:40
Beweisführung abgeschlossen.
1:29:47
Meine Damen und Herren,
hier ist Mary Sunshine,
1:29:50
live aus dem
Cook-County-Gerichtsgebäude.
1:29:53
Die Stadt Chicago hält den Atem an,
1:29:57
während sich der Prozess
des Jahrhunderts dem Ende nähert.
1:30:00
Mrs Hart sitzt ruhig
am Tisch der Verteidigung,
1:30:03
die Hände gefaltet, sie fragt sich,
welches Schicksal sie erwartet.
1:30:07
Jetzt wird es
wieder still im Gerichtssaal
1:30:10
und die 12 Geschworenen
nehmen langsam ihre Plätze ein.
1:30:15
Meine Herren Geschworenen,
sind Sie zu einem Urteil gekommen?
1:30:19
Ja, Euer Ehren.
1:30:22
- Sie sind zu einem Urteil gekommen.
- Die Angeklagte möge sich erheben.
1:30:29
Wie lautet Ihr Urteil?
1:30:32
Wir befinden die Angeklagte für...
1:30:35
SCHULDIG
1:30:36
UNSCHULDIG
1:30:48
Roxie Hart ist unschuldig!
Extrablatt!
1:30:51
Roxie Hart ist frei.