1:37:01
Zweihundert? Vielleicht
könnten wir tausend kriegen.
1:37:04
Wir sind es wert.
1:37:08
Vergiss es.
1:37:09
- Es würde nie klappen.
- Wieso nicht?
1:37:12
Weil ich dich hasse.
1:37:14
Es gibt nur ein Geschäft auf der Welt,
wo das gar keine Rolle spielt.
1:37:27
Meine Damen und Herren,
wir präsentieren eine Premiere.
1:37:32
So eine Show hat es
noch nirgends gegeben.
1:37:36
Nicht nur eine kleine Lady,
sondern zwei.
1:37:39
Sie haben es in der Zeitung gelesen,
und jetzt sind sie hier.
1:37:42
Chicagos Mörder-Mädchen,
1:37:44
die schillernden Sünderinnen
1:37:46
Roxie Hart und Velma Kelly!
1:37:51
Du kannst das Leben lieben
1:37:53
Das du lebst
1:37:56
Du kannst das Leben leben
1:37:58
Das du liebst
1:38:00
Du kannst sogar Harry heiraten
1:38:06
Aber mit Ike rummachen
1:38:09
Und das ist gut
1:38:12
Ist das nicht wunderbar?
1:38:14
Ist das nicht klasse?
1:38:16
Ist das nicht toll?
1:38:19
Das macht Spaß, nicht wahr?
1:38:22
Aber nichts bleibt
1:38:27
In 50 Jahren oder so
1:38:31
Es ändert sich, wissen Sie
1:38:35
Aber es ist himmlisch
1:38:40
Heutzutage
1:38:44
OK, ihr Jazz-Babys.
Jetzt kommt Leben in die Bude.
1:38:47
Verlängern wir die Parties
und kürzen die Röcke.
1:38:50
Fahren wir zur Hölle
und bringen sie zum Kochen!