Chicago
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
"Βόηθα με, Έημος", λέει,
"Έχω ανάγκη αυτή την ώρα".

:14:05
...τι καλά να σωπάσει!
Μ' έχει τόσο κουράσει.

:14:10
Την πίστεψα...
την παλιοτσούλα!

:14:14
Με κερατώνει, ε;
:14:16
Δεν την προστατεύω πια.
Κρεμάστε την, δε με νοιάζει.

:14:19
Εγώ δουλεύω στο γκαράζ
14 ώρες τη μέρα...

:14:23
...κι αυτή εδώ τραβιέται
σαν την τελευταία αλανιάρα!

:14:27
Νόμισε ότι θα με γελούσε...
Λοιπόν, δεν είμαι χαζός.

:14:32
Δεν τ'ανέχεται
όλα ένας άντρας!

:14:36
Τι κορόιδο ήμουν!
:14:40
Ψεύτη, όλο λόγια είσαι!
Είπες ότι θα με βοηθούσες!

:14:44
Εσύ με κορόιδεψες!
Είπες ότι ήταν διαρρήκτης.

:14:48
- Κι εσύ τον είχες γκόμενο!
- Είσαι άπιστος σύζυγος!

:14:55
Ναι, τον σκότωσα, αμυνόμενη.
Ήρθε να με κλέψει!

:15:00
Σ'έκλεβε τρεις φορές τη βδομάδα
τον τελευταίο μήνα, έμαθα.

:15:04
Εσύ τι λες, κυρία;
:15:07
Ναι, αυτός είναι.
:15:09
Η ιστορία σου δε στέκει.
Θα σου πω μια άλλη εγώ.

:15:13
Ο Κέησλυ ήταν το γλέντι σου
και το κορόιδο σε τάιζε.

:15:17
Με τάιζε; Ούτε για
τα ποτά μου δεν είχε!

:15:19
Σε τάιζε ο Κέησλυ;
αντρεμένος με πέντε παιδιά;

:15:23
Ή ξέχασε να στο πει;
:15:28
Όλα δικά του.
:15:31
Ο μπάσταρδος!
:15:33
Ο μπάσταρδος! Ναι, τον σκότωσα,
και θα τον σκότωνα ξανά!

:15:37
Φτάνει η μια φορά, καλή μου!
:15:44
Να 'τη!
Από δω, γλυκιά μου!

:15:47
- Μην κρύβεις το πρόσωπό σου.
- Γιατί τον σκότωσες;

:15:50
Χαμογέλα! Πες πως
διαφημίζεις οδοντόκρεμα!

:15:53
Γράψτε το. Ως αντιεισαγγελέας,
λέω ότι είναι υπόθεση αγχόνης!

:15:58
- Είμαι έτοιμος για τη δίκη.
- Αγχόνη είπες;


prev.
next.