:31:01
Για ένα τηλεφώνημα! Πρέπει να
παίρνεις πολλά λάθος νούμερα!
:31:11
Τα δικά σου.
Τα σιδέρωσα εγώ η ίδια.
:31:16
Ήταν χαρά μου.
:31:19
Μπορώ να σε ρωτήσω κάτι;
:31:22
Αυτός ο Χάρισον είπε ότι
η πράξη μου είναι για αγχόνη...
:31:27
...και θα ζητήσει
την πιο μεγάλη ποινή.
:31:31
Φοβάμαι... Θα εκτιμούσα
πολύ μια συμβουλή...
:31:35
...ειδικά από κάποια σαν
εσένα που τόσο θαυμάζω.
:31:39
Από μικρή ήθελα
να βγω στο θέατρο.
:31:42
Σε τι έχεις ταλέντο;
Στο πλύσιμο και στο στέγνωμα;
:31:46
Χόρευα σε μπαλέτο. Πριν γνωρίσω
τον άντρα μου, τον Έημος.
:31:50
Θες μια συμβουλή;...
Άκου την! Από μένα για σένα!
:31:53
Μακριά τα χέρια σου
απ'τα εσώρουχά μου, εντάξει;
:32:02
Ευχαριστώ...
:32:04
Με υποχρέωσες!
:32:07
Φοβερή, ε; Όσο ψηλά κι αν
ανεβεί, πάντα τσούλα θα είναι.
:32:12
Θα ήθελα να σε
βοηθήσω εγώ, καλή μου.
:32:16
Κάθισε.
:32:20
Λοιπόν, πού λογαριάζεις
να στηριχτείς;
:32:24
- Τι θα πεις στους ενόρκους;
- Λέω να τους πω την αλήθεια.
:32:29
Αυτό είναι εισιτήριο για
την κόλαση χωρίς επιστροφή!
:32:33
Ηρέμησε. Σ'αυτή την πόλη,
ο φόνος είναι μορφή ψυχαγωγίας.
:32:36
Σαράντα εφτά χρόνια, καμιά
γυναίκα από δω δεν κρεμάστηκε.
:32:40
Οι πιθανότητες να μη σε
κρεμάσουν είναι 47 προς 1.
:32:45
Μιλάς με λάθος ανθρώπους.
Τον Μπίλυ Φλυν χρειάζεσαι.
:32:51
Είναι ο καλύτερος ποινικολόγος
στην πολιτεία του Ιλινόις.
:32:56
- Πώς θα βρω τον Μπίλυ Φλυν;
- Όχι με προσευχές.
:32:59
Θα μου δώσεις $100
και θα κάνω ένα τηλεφώνημα.