:23:00
Ο Χάρισον σου επιτίθεται.
:23:02
Εγώ κοιτάζω μπροστά.
Ποτέ τους ενόρκους.
:23:06
Δείχνω σεμνή...
:23:10
Και δε λες τίποτα!
Αυτό δε συμφωνήσαμε;
:23:13
Είπαμε, εγώ θα μιλήσω
μόνο αυτή τη φορά.
:23:16
Σίγουρα, Μπίλυ, ό,τι πεις.
:23:18
Κύριε Φλυν,
ο Πρόεδρος είναι εδώ.
:23:23
Είσαι έτοιμη;
:23:33
Φοβάμαι.
:23:37
Μη φοβάσαι.
:23:39
Είμαι χρόνια στην πιάτσα.
Δεν υπάρχει λόγος ν'ανησυχείς.
:23:45
Τσίρκο είναι όλα...
Ένα μεγάλο τσίρκο...
:23:49
Οι δίκες... Ο κόσμος όλος...
Όλα είναι ένα μεγάλο θέαμα.
:23:57
Αλλά να ξέρεις, δίπλα σου
έχεις έναν μεγάλο σταρ.
:24:07
Κάν'τους όλα
τα κόλπα τα παλιά...
:24:11
Θάμπωσέ τους!
:24:14
Κάνε τους να ξεφαντώσουν
μάγεψε τους, θάμπωσε τους,
:24:19
δώσε λάμψεις για να δουν,
και θα ενθουσιαστούν!
:24:23
Κάν' τους κόλπα πολλά,
:24:26
Θάμπωσέ τους γερά,
:24:29
δεν θα πάρουν μυρωδιά!
:24:37
Τι κι αν είσαι μια απάτη;
:24:41
Τι κι αν έπιασες σκουριά;
:24:45
Θάμπωσέ τους και, σου λέω
:24:49
δε θα πάρουν μυρωδιά.