:32:00
-¿Big Jim's?
-Sí.
:32:02
Caray, no sé. Para eso necesito
hacer otra llamada.
:32:04
¿Y cuánto va a costar?
:32:06
Por favor. Tú sabes cuánto te quiero.
:32:09
Eres como de mi familia.
Eres de mi gente.
:32:11
-La haré por $50.
-¡$50 por una llamada!
:32:15
Te has de equivocar mucho al marcar.
:32:23
Srta. Kelly
:32:25
tengo su ropa interior.
Planchada por su servidora.
:32:28
No, fue un placer.
:32:33
¿Le puedo hacer una pregunta?
:32:35
¿Conoce al tal Harrison?
:32:37
Dijo que lo que hice amerita la horca y
que va a pedir la pena máxima.
:32:42
-Sí, ¿y qué?
-Que tengo miedo.
:32:46
Y le agradecería cualquier consejo
:32:48
sobre todo porque no sabe
cuánto la admiro.
:32:52
Desde niña he querido estar
en el escenario.
:32:55
¿Y cuál es tu talento, lavar y secar?
:32:58
No, yo bailaba en el coro.
:33:01
-Eso fue antes de casarme con Amos.
-¿Quieres un consejo, preciosa?
:33:05
Aquí lo tienes, de mi boca.
:33:07
No vuelvas a tocar mi ropa
interior, ¿entiendes?
:33:13
Sí, está bien.
:33:16
Gracias
:33:19
por nada.
:33:21
Es algo especial, ¿no?
:33:23
Por más famosa que se vuelve,
es tan vulgar como siempre.
:33:27
Quisiera ayudarte, querida.
:33:31
Siéntate.
:33:36
¿Qué crees que usen de bases?
:33:38
-¿De bases?
-¿Qué le vas a decir al jurado?
:33:41
-Pensaba decir la verdad.
-¿La verdad?
:33:44
-Sí.
-Vas a ir directo al cadalso.
:33:47
-¡Santa Madre de Dios!
-Tranquila.
:33:49
En esta ciudad, los asesinatos
son parte del entretenimiento.
:33:52
Además, en 47 años,
aquí nunca han colgado a una mujer.
:33:56
Tienes 47 probabilidades contra 1
de que no te cuelguen.
:33:59
Jesús, María y José.