1:28:00
Jos selviää että tiesit tämän
päiväkirjan olevan valetta, -
1:28:04
olisi ikävä ajatella sinun viruvan vankilassa 10 vuotta -
1:28:07
erityísesti sen vuoksi,
että voitit juuri vapautesi.
1:28:08
Tiedän vain sen mitä minulle on kerrottu.
1:28:14
Et siis löytänyt tätä
päiväkirjaa Roxien sellistä?
1:28:20
En.
1:28:22
Mama... neiti Morton antoi sen.
Joku oli kuulemma lähettänyt sen.
1:28:26
Joku? Tiedätkö kuka tämä
hyväntekijä mahtoi olla?
1:28:30
En. Ei myös hänkään.
1:28:32
Selvä, selvitetäänpäs tämä.
1:28:33
Joku kirjoittaa vakuuksien peruuttamisia.
1:28:37
Ja... virheellisiä syytteitä...
1:28:41
Olenko hakoteillä vai
kuulostaako se asianajajalta?
1:28:43
Asianajaja, jolla on näyte
päämieheni käsialasta.
1:28:49
Harrison, onko sinulla
Roxien kirjoittama tunnustus?
1:28:52
Kyllä, mutta et kai syytä
minua todisteiden vääristelystä?
1:28:55
Eipäs olla naurettavia.
1:28:57
Tämä on hävytöntä.
1:29:01
Nyt kun mainitsit.
1:29:02
Teidän armonne, tämä on hävytöntä.
1:29:03
Hävytöntä? Kyllä.
1:29:06
Syyttäjä teki sopimuksen
pahamaineisen Velma Kellyn kanssa.
1:29:10
Ja sepitti tärkeän todisteen
ja saa hänet vapaaksi!
1:29:13
Jotta voi voittaa taas jutun -
1:29:15
ja pääsemällä lähemmäksi kuvernöörin kartanoa
1:29:17
- Voin vain kuvitella...
- Syytän teitä halveksunnasta.
1:29:21
Se ei ole edes vakuuttavaa.
1:29:24
Mutta toimiko se?
Olisiko aika sanoa,
1:29:26
Kuulkaahan, herra Harrison...
1:29:29
Tämä mies on lahjottu.
En voi sietää.
1:29:33
Nyt riittää, herra Flynn!
1:29:35
Olen samaa mieltä, teidän armonne.
Nyt riittää!
1:29:39
Puolustus lopettaa.
1:29:47
Tässä Mary Sunshine
suoraan Cooken oikeustalolta.
1:29:51
Koko Chicagon kaupunki pitää hengitystä -
1:29:55
Kun vuosisadan oikeudenkäynti lähestyy loppuaan.
1:29:59
Rouva Hart istuu hiljaa
pöydän ääressä, kädet sidottuina.