Chicago
prev.
play.
mark.
next.

:49:00
Da. Mislim da bih se htjela
okušati na stageu.

:49:03
Toliko sam shvatila. Veæ sam
zvala Morrisovu kancelariju.

:49:06
Stvarno? Koliko æe me to koštati?
Nagodit æemo se prijateljski.

:49:10
10% od svega što dobiješ.
Vidjet æemo, Mama.

:49:14
Osim toga, još uvijek nemam toèku.
Nemoj panièariti.

:49:18
Mislim, publika samo želi
vidjeti nekoga tko je slavan.

:49:22
To je toèka za nakazu.
:49:24
Izmeðu ostalog, bolja sam od toga.
Naravno da jesi, kolaèiæu.

:49:29
Mislim, mogla bi biti
velika zvijezda kao Tuckerova.

:49:32
Misliš li stvarno?
Treba iskoristiti svoju slavu.

:49:34
Znaš, oduvijek sam željela
svoje ime u svim novinama.

:49:38
Znaš, jednom sam izlazila
s ružnim švercerom alkohola.

:49:42
Volio me izvoditi i praviti se važan.
Ružni momci to vole.

:49:50
Kad se jednom pojavite
u novinama, svi mafijaši

:49:54
požele izlaziti sa slatkom
i poznatom djevojkom. To sam ja.

:50:02
Znate, èitavog života
sam željela svoju toèku.

:50:06
Ali ne, ne... Uvijek "ne".
Vjeèito su me odbijali.

:50:11
Jedan veliki svijet, pun odbijanja.
:50:16
A onda se pojavio Amos.
:50:20
Bezbjedni i slatki Amos.
Koji nikad nije govorio "ne".

:50:30
Ovo još nikad nisam radila...
:50:32
Ali ovo je izuzetna veèer,
a vi ste izuzetna publika.

:50:40
I zaista osjeæam kao da mogu
razgovarati s vama. Znate?

:50:45
Zato zaboravite što ste
proèitali u novinama.

:50:48
I zaboravite što ste èuli
na radiju, jer... jer...

:50:52
Jer æu vam ja reæi istinu.
Kao da je istina zaista bitna...

:50:59
Ali svejedno æu vam je reæi.

prev.
next.