:47:02
# Oh yes, oh yes, oh yes, they both #
二人とも
:47:06
# Oh yes, they both #
二人とも
:47:08
# Oh yes, they both reached for #
二人とも取ろうとした
:47:11
聞かせてくれ
:47:11
# The gun, the gun, the gun, the gun #
:47:13
# Oh yes, they both reached #
二人とも取ろうとした
:47:15
# For the gun #
:47:15
# For the gun #
:47:16
# A little louder! #
もっと大きな声で
:47:17
# Oh yes, oh yes, oh yes, they both #
二人とも
:47:19
# Oh yes, they both #
二人とも
:47:20
# - Oh yes, they both reached #
# - Oh, yeah #
:47:22
# For the gun, the gun, the gun, the gun #
:47:23
# Oh yes. They both reached #
二人とも取ろうとした
:47:25
# For the gun #
:47:26
# Oh yes, oh yes, oh yes, they both #
二人とも
:47:28
# Oh yes, they both #
二人とも
:47:29
# Oh yes, they both reached for #
二人とも取ろうとした
:47:31
# The gun, the gun, the gun,the gun #
:47:32
# Oh yes, they both reached for the gun. #
二人とも拳銃をとろうとした
:47:35
# Oh yes, oh yes, oh yes, they both #
二人とも
:47:37
# Oh yes, they both #
二人とも
:47:38
# Oh yes, they both reached for #
二人とも取ろうとした
:47:39
# The gun, the gun, the gun,the gun #
:47:46
# Both reached for the...gun #
二人とも拳銃をとろうとした
:48:07
風の強いこの街で
犯罪者が旋風を巻き起こしています
:48:11
頭から放れない
その名はロキシー・ハート
:48:14
シカゴで殺人罪で告訴された
もっとも可愛い女性
:48:17
女性たちは彼女を真似をし
男はそんな女性と付合いたがる
:48:20
彼女を家に連れて行きたいと思う少女さえいる
彼女たちはすっかり夢中です
:48:25
街の一方では地方検事補が
この小さな射撃事件は─
:48:28
まもなく善処されると約束した
:48:31
誰が頼冾ｵたであろうか？
:48:33
彼の言葉が彼の未来を照らし
ハリャ湯n方検事補がハリャ湯m事になるかもしれない
:48:38
犯罪現場では皆が
ロキシーハートの欠片を求めています
:48:43
この瓶１つで彼女の夫は
滞ってる２０ドルが手に入り─
:48:47
このとても可愛らしい女性は
人気のロキシースタイルになるだろう
:48:51
近頃では皆が
ロキシー・ハートを求めているようだ
:48:58
花は庭に置いておいて
きっちりやっておいてよ