1:10:00
du
1:10:01
vet
1:10:03
hvem
1:10:06
-Er du her ennå, Andy?
-Ja, jeg er her ennå...
1:10:10
Tror jeg.
1:10:14
Det skulle vært mitt navn
1:10:17
Mister cellofan
1:10:19
for du kan se rett på meg
1:10:23
gå forbi meg
1:10:26
og aldri se at jeg er der
1:10:29
Jeg sier
1:10:31
Cellofan
1:10:33
Mister cellofan
1:10:36
skulle vært mitt navn
1:10:38
Mister cellofan
1:10:41
for du kan se rett på meg
1:10:44
gå forbi meg
1:10:47
og aldri se at jeg er der
1:10:53
ikke en gang
1:10:55
se
1:11:02
at jeg er der
1:11:10
Håper at jeg ikke tok
for mye av tiden din.
1:11:18
Jeg har ventet her i ti minutter.
Ikke gjør det en gang til.
1:11:21
Denne kjolen får meg til se ut
som en lampeskjerm fra Woolworth.
1:11:24
-Jeg tar ikke på meg den kjolen.
-Jo. Og når Andy vitner, strikker du.
1:11:29
-Å, for Guds skyld.
-Et babyplagg.
1:11:31
-Jeg kan ikke strikke.
-Lær det.
1:11:33
Det er ikke sånn
du vinner en jurys sympati.
1:11:36
-Så du trenger ikke råd lenger.
-Herr plaprer-
1:11:39
-det er jeg som kommer med
alle de gode ideene.
1:11:42
HENG IKKE UNGEN MIN
1:11:44
Jeg er lei av at alle kommanderer meg.
Du behandler meg som en dritt.
1:11:48
-Som en dum, simpel forbryter.
-Men du er en dum, simpel forbryter.
1:11:53
Det er bedre
enn å være en sleip irsk advokat.
1:11:56
-Som redder livet ditt!
-Som er ute etter alt han kan stjele!