1:14:55
Du vet, det er ikke så ille.
1:14:59
Husker du alt
vi er blitt enige om?
1:15:01
-Jeg har øvd i hele natt.
-Hva gjør du når Harrison begynner?
1:15:05
Jeg sitter stille og ser rett fram.
Aldri på juryen.
1:15:08
-Og?
-Jeg ser beskjeden ut.
1:15:10
Og?
1:15:12
-Og...
-Sier ingenting!
1:15:14
Det var avtalen. Du ba meg komme
tilbake. Nå besørger jeg snakkingen.
1:15:18
-Absolutt. Billy. Som du vil.
-Mr. Flynn, dommeren er her.
1:15:23
Takk.
1:15:25
Er du klar?
1:15:27
Ja.
1:15:35
Jeg er redd.
1:15:39
Vær ikke det.
1:15:41
Jeg har holdt på lenge, tro meg,
du har ingenting å være redd for.
1:15:48
Det er bare et sirkus.
1:15:50
Et sirkus med tre manesjer.
Sånne rettssaker...hele verden-
1:15:54
-er bare showbusiness.
1:15:59
Men jenta mi-