1:00:01
* Итак, ты видела, как я это делаю, *
1:00:03
* Здесь ничего сложного, *
1:00:07
* Просто мне не сделать это *
1:00:11
* Одной! *
1:00:19
Так где же та часть, в которой мы
выворачивали наружу все мозги?
1:00:23
Хорошо, Рокси. Я буду...
1:00:24
Нет, не волнуйся.
1:00:26
Ты думаешь, что одурачишь меня?
Ты уже вся чистенькая.
1:00:29
Но сейчас они хотят меня,
я уже большая звезда.
1:00:34
Одна.
1:00:35
Я даже забыла. Про тебя сегодня
тоже напечатали в газете.
1:00:40
На последней странице.
1:00:41
Суд над Велмой Келли отложен
на неопределенное время.
1:00:49
Семь слов.
1:00:55
Я тебе дам небольшой совет.
От меня - тебе.
1:00:59
Держись подальше от карамели.
1:01:11
А теперь, для вас всех -
Чикагские полуночники.
1:01:14
Ночные часы оживают
только в темноте.
1:01:18
Мы посвящаем это вам.
Чикаго после полуночи.
1:01:28
Это произошло в Лезурвельте?
1:01:32
Невероятно.
1:01:36
Именно так. Спасибо.
1:01:39
Они только что арестовали
эту женщину за тройное убийство.
1:01:43
Действительно?
1:01:44
Да, это так. Она - Овен!
1:01:46
Её семья занимается ананасами или
грейпфрутами, одним словом - фруктами.
1:01:51
Демон Китти работает в каком-то...
В игровом доме.
1:01:56
На северной стороне в меблированных
комнатах она встретила Гарри.