Chicago
prev.
play.
mark.
next.

:44:04
Neæeš da èuješ ostatak?
-Sutra. Ti si mi prioritet.

:44:09
Vidi, vidi. -Izvinite što
kasnim, gospodine Flin.

:44:15
Nadam se da se
niste dosaðivali.

:44:18
Dopada mi se.
Stvarno mi se dopada.

:44:26
Polijana. Èujem da sutra
daješ izjavu za štampu.

:44:30
Da. Šta se to tebe tièe?
-Tražila si moj savet.

:44:34
Ne zaboravi da je Flinu
najvažniji klijent Bili Flin.

:44:40
Što znaèi? -Ne dozvoli
da bude u centru pažnje.

:44:47
Došli su tebe da vide.
:44:53
Upamti, jedno po jedno.
-Još uvek ga vidim

:44:56
kako mi prilazi sa svirepim
pogledom u oèima. -I?

:45:00
Oboje smo posegli
za pištoljem. -Tako je.

:45:04
Spremna?
-Da.

:45:17
Dobar dan gospodo,
gospoðice Sanšajn.

:45:19
Moja klijentkinja je
izjavila da nije kriva

:45:22
te željno išèekujemo
brzo suðenje.

:45:24
Imate li pitanja?
:45:29
Gospoðice Sanšajn. -Moj
list ne odobrava alkohol.

:45:32
Savetujete li devojkama da
se klone džeza i alkohola?

:45:36
Apsolutno. Gða Hart smatra
da su je alkohol i džez

:45:40
doveli do propasti.
Sledeæe pitanje.

:45:43
Dame i gospodo,
želim samo da kažem

:45:46
da sam polaskana što ste
došli da me vidite. -Da...

:45:48
Vidite, bila sam noæni
leptir koga je smrvio toèak.

:45:53
Leptir koga je privuklo...
:45:57
Kladim se vas zanima
zašto sam upucala skota.


prev.
next.