:09:01
På baksidan
:09:02
Velma Kellys rättegång har blivit
uppskjuten på obestämd tid
:09:11
Nio ord
:09:17
Här får du ett litet råd.
Direkt från mig till dig
:09:22
Lägg av med sötsakerna
:09:34
Och nu, för alla i Chicago
som stannat uppe länge
:09:38
Nattens timmar blir bara
levande i mörkret
:09:41
Vi dedicerar detta till er.
Chicago efter midnatt
:09:52
Allt detta hände i Lesrevelt?
:09:56
Otroligt
:10:00
All right, tack
:10:03
De arresterade den här kvinnan
för trippelmord just nu
:10:07
Säkert?
:10:08
Ja, fatta detta. Hon är en arvtagerska.
:10:11
Och hennes familj bor i ananasen
eller grapefrukten, ja, nån sorts frukt
:10:16
Demonen Kelly jobbar på nåt ställe...
På spelhuset
:10:21
På norra sidan av huset, hon mötte Harry
:10:25
Vad Harry sysslar med?
Ingen vet riktigt säkert
:10:27
Men det spelar ingen roll för
hon betalar räkningarna
:10:29
I alla fall, Kitty kommer hem en kväll.
Harry har redan hoppat i säng
:10:34
Hon klär om. När hon kommer tillbaka,
upptäcker hon något konstigt
:10:42
Där finns strippor i lägenheten
:10:49
Kitty försvinner en stund
:10:52
Och hon återvänder, väcker Harry
:10:57
Harry säger, Vad? Jag är ensam