:09:02
Kim demiþ?
:09:03
Yüzleþ bununla, Roxie.
Sýska bacaklýnýn tekisin.
:09:07
Ben de sadece bir mobilya satýcýsýyým.
:09:08
ama baðlantýlarýn var.
Biliyorsun, kulüpteki o adam...
:09:12
Öyle biri yok.
:09:13
Evet, o gece...
:09:14
O deliðe ilk defa ayak bastým.
Tromboncuya yatak satmýþtým.
:09:19
Yani kimseye benden bahsetmedin, öyle mi?
:09:22
Tatlým, sen sýcaksýn.
Þundan bir parça almak için herþeyi söylerim.
:09:28
Peki ya þimdi?
:09:31
Biraz eðlendik.
Bu þekilde býrakalým kalsýn.
:09:34
Fred...
:09:36
Bunu bana yapamazsýn.
:09:40
Git baþýmdan!
:09:46
Bana tekrar dokunursan,
ýþýklarýný söndürürüm.
:09:51
-Bekle...
-Kocan birazdan gelecek,
:09:53
Neden çarþaflarý deðiþtirip
kendini yýkamýyorsun.
:09:55
-Sen bir yalancýsýn, Fred.
-Öyle mi? Ne olmuþ?
:09:58
Bana yalan söyledin...
:10:02
Bu doðru, þekerim.
Bu doðru.
:10:05
Seni orospu çocuðu...
Orospu çocuðu!
:10:17
Seni orospu çocuðu!
:10:32
Neden endiþeleniyorsun, Sal?
Bu iþ hallolmuþ.
:10:35
Duyduðuma göre yeni þehir rekoruymuþ.
Öldürmeden itirafa bir saat geçmiþ.
:10:39
Neden bir cinayet silahý aldýn?
:10:41
Alttaki çekmecede bir silah saklarým.
Gerekirse diye, bilirsin.
:10:45
Bu harika.
Þurayý imzalayýn,Bay Hart.
:10:48
Sizin için memnuniyetle.
Memnuniyetle.
:10:51
Tanýk sandalyesindeyken, seni dövdüðümüzü
söylememen gerektiðini hatýrlatýrým.
:10:53
Hayýr, ben teslim oldum.
Kendi rýzamla kabul ettim.
:10:56
Ne kadar neþeli bir katil.
:10:58
Bir hýrsýzý vurmak cinayet deðildir.