Cidade de Deus
prev.
play.
mark.
next.

:34:02
Šmrèem, kradem, ubijam.
Ja sam muškarac!

:34:28
I televizija je bila zainteresovana.
Policija je bila spremna.

:34:46
Kriminalac iz Grada Boga
bio je uhapšen.

:34:50
Manuel Massando,
poznat kao Nokaut Ned...

:34:53
...malazi se u bolnici nakon
jednog napada Zeove bande.

:34:56
S njim smo napravili intevju.
:34:58
-Da li se rat nastavlja?
-Da, nastavlja se.

:35:02
Da li je ubijeno mnogo ljudi?
:35:04
Mnogo. Uglavnom nevinih.
:35:09
Ako me neko samo poznaje,
za Zea je to dovoljno da ga ubije.

:35:17
-A policije nema?
-Oni love mene, ne njega.

:35:23
Ja sam u zatvoru dok
on ubija ljude bez pardona.

:35:30
Nokaut Ned vjeruje
da æe se rat nastaviti.

:35:35
Drot je obeæao
da æe otjerati bande.

:35:45
Ja sam gazda a
on je u novinama!

:35:51
-Jesi li pronašao mene?
-Samo Nokaut.

:35:56
Moje ime mora biti negdje.
:35:59
-Znaš li èitati?
-Slike. Ništa.


prev.
next.