1:00:08
Mientras Zé se ganaba el respeto
de los residentes,
1:00:12
Bené conquistaba
el corazón de Angélica.
1:00:16
¿Y yo? Bueno, yo seguía virgen,
sin novia y sin un céntimo.
1:00:20
No tenía otra salida.
1:00:23
UNA VIDA DE IDIOTA
1:00:26
Encontré trabajo...
1:00:29
...en un supermercado.
1:00:30
Trabajé allí
ganando una miseria.
1:00:32
Quería que me echaran,...
1:00:35
...para comprar una cámara
con el dinero de la indemnización.
1:00:40
Pero las cosas
no ocurrieron así.
1:00:46
- Es el tipo de la playa.
- Hola, camarada.
1:00:49
- ¿Sigues fumando buen material?
- Sí.
1:00:51
Ese tipo es genial.
1:00:53
Eh, chico, ven aquí.
Levántate la camisa.
1:01:01
Le damos una oportunidad a la gente
de Ciudad de Dios y no lo agradecen.
1:01:04
- ¿Y mi indemnización?
- ¿Qué indemnización?
1:01:07
El cabrón del gerente creyó
que yo estaba con los chicos.
1:01:11
Es motivo justificado.
1:01:14
Lárgate ahora mismo.
1:01:16
Me fui a la calle
sin indemnización.
1:01:33
Parecía un mensaje de Dios.
1:01:37
"Entérate, hombre,
no rinde ser honesto."
1:01:42
CAYENDO EN EL CRIMEN
1:01:53
Este autobús
ha tardado mucho hoy.
1:01:55
Ya debía estar trabajando.
1:01:57
Hombre, esconde esa pistola.
¿Estás loco?