1:10:00
¿Quieres bailar conmigo?
1:10:04
- No te he oído.
- ¿Quieres bailar?
1:10:07
No, gracias, estoy acompañada.
1:10:24
¡Eh, Buscapé!
1:10:38
Eh, compadre, ven,
quiero hablar contigo.
1:10:43
No puedes irte con esa mujer.
1:10:45
¿Por qué no?
1:10:46
Voy a vivir en una granja, a fumar
porros y a oír a Raul Seixas.
1:10:50
¿Quieres tirar por la borda todo
lo que conseguimos por esa puta?
1:10:54
No es una puta, Zé,
es mi mujer.
1:10:58
El negocio del Cenoura
será tuyo.
1:11:00
Deja al Cenoura, es buena gente.
1:11:02
¡Es un hijo de puta!
1:11:03
Para ti todos son hijos de puta.
1:11:05
Por eso me voy.
1:11:07
Yo soy tu amigo,
pero me voy.
1:11:11
Métete en la cabeza que me voy.
1:11:14
Me gustas mucho, Zé,
pero ya no aguanto más.