1:23:22
Sería gracioso que fuéramos hermanos.
1:23:24
Cállate.
1:23:25
Los dos jodidos en el brazo.
Tú por un hermano, yo por el otro.
1:23:29
Sería muy gracioso
que fuéramos hermanos.
1:23:33
Ese tal Mané Galinha es bueno.
1:23:35
Hizo huir a 12 tipos.
Salió de la nada.
1:23:40
¡Cállate, Tuba!
Eres un pesado.
1:23:51
Parecía que Ciudad de Dios
había encontrado un héroe de pronto.
1:23:55
Dios te bendiga, hijo.
1:23:57
Ese chico hacía tiempo que se lo
estaba buscando. Y sólo es uno.
1:24:01
Bien hecho.
1:24:06
Hiciste un buen trabajo.
1:24:09
Será mejor que te escondas.
1:24:13
Pensé que Galinha iba a empezar
una revolución.
1:24:16
Pero Dios tenía otros planes.
1:24:19
Filé,
1:24:20
¿dónde están los camellos?
1:24:23
Están escondidos.
Zé está que trina.
1:24:26
Nos hacen adictos,
y luego se esconden.
1:24:30
Hazme un favor, consígueme
un poco de droga.
1:24:33
Voy a ver que dicen.
1:24:34
Diles que es para Tiago,
para mantener la adrenalina.
1:24:58
Filé con patatas,
escúchame bien.