:06:01
So little time.
:06:03
At the banquet, as always...
:06:04
the royal menu shall consist
of the rarest roast beef...
:06:06
French onion soup, tarragon mashed
potatoes, freshly baked baguettes...
:06:09
the finest truffles in the kingdom
and, for dessert...
:06:11
Norwegian stewed prunes.
:06:13
Prunes?
For dessert?
:06:15
The king expects it.
It is a tradition that is never broken.
:06:17
Besides, I like them.
:06:21
Your Highness shall pause here
to greet her noble guests.
:06:24
Remember. Curtsy to royalty,
wave to nobility.
:06:26
I know I can do this right.
:06:28
- Cinderella!
- Cinderella! Hi!
:06:30
My friends! Hello! Hello!
:06:31
How nice to see you.
Wait just a minute.
:06:34
- Open the gate!
- No, no, no!
:06:35
These gates are only opened
for royal visitors.
:06:38
You must remember the rules.
:06:40
Commoners are never
allowed in the palace.
:06:42
It simply isn't done.
:06:45
Bye-bye!
:07:01
At the very least, one must learn
to dance with poise and grace.
:07:04
I'm trying.
I-I-I just need more practise.
:07:07
It must be perfect.
It is the king's favourite dance.
:07:14
No, no, no, Your Highness.
It must be slower and more formal.
:07:17
Your Highness, eggshell or bone?
:07:18
- Eggshell?
- Bone.
:07:19
Now, who sits next to the count?
:07:21
- The duke?
- The marquis.
:07:22
- Gold or silver?
- For what?
:07:23
- Baron or viscount?
- Who?
:07:25
- Pekoe or Darjeeling?
- I don't know!
:07:26
- Braised or broiled?
- Fish or fowl?
- Stand or sit?
:07:28
- Mind the music!
- Hair up or down?
- Left or right?
:07:30
- One or two?
- Watch the chair!
- Your Highness!
:07:36
Your Highness, the dance
is best performed on one's feet.
:07:50
This is a disaster.