:28:14
Pepeljugo?
:28:17
Vie nita ne radim.
:28:20
Ne mogu pomoæi.
:28:21
Ostave me u praini.
:28:24
Prije sam stalno pomagao.
Premali sam za ovo, za ono.
:28:28
Premali za pomoæi Pepeljuzi.
Vie nikome nisam od koristi!
:28:32
Dvorac je za velike ljude.
:28:34
Nema mjesta za mieve.
Sve veæe od mene.
:28:37
I cvijeæe!
:28:39
Ne volim biti mali.
Ne volim biti mi!
:28:42
Da sam bar velik!
:28:58
Ne brini se, zlato.
:29:00
Reci mi...
Jaq?
:29:06
Tu si, zlato.
:29:10
Èula sam tvoju elju.
Zar nisi sretan ovako?
:29:14
Samo veliki pomau Pepeljuzi.
elim biti velik.
:29:17
elim...
Biti èovjek.
:29:20
Èovjek?!
:29:22
Jaq, uvijek si pomagao
Pepeljuzi takav kakav jesi.
:29:27
Pepeljuga je sada kraljevna.
:29:29
Nema vremena za mieve.
Ionako nitko ne voli mieve.
:29:32
Znaèi to te muèi?
:29:35
Napali su me maèka i konj
i velika strana gospoða.
:29:42
Ljudi su veæi.
Toje bolje.
:29:44
Ako zbilja tako misli...
:29:49
Bilo bi najbolje
da ti ispunim tu elju.
:29:55
Bibidi bobidi bu.