:05:02
Но, татко... Таа немаше
време да се подготви...
:05:06
Никогаш досега не била принцеза! -Така е...
:05:10
Вие сепак го сакате банкетот?
Тоа е голема работа да се
:05:13
побара од кутрата девојка. -Глупости!
:05:18
Височество, јас можам да се
погрижам за подготовките
:05:22
како и секогаш. -Само покажи
и што треба да направи.
:05:28
Сега имаме принцеза. Нејзина
должност е да го испланира
:05:30
банкетот. А кралската
должност е да се восхитува.
:05:36
Да, Ваше Височество. -А сега, да одиме!
:05:41
Благодарам... -Жалам што
морам да заминам веднаш.
:05:43
Немој да се грижиш, ќе се
снајдам. -Знам дека ќе не
:05:46
изненадиш со неверојатна
веселба. -Само се надевам
:05:49
дека нема да бидете премногу изненадени.
:06:20
Пепелашка!
:06:24
Жак, Гас, Мери! Здраво,
стари пријателчиња.
:06:29
Руно...
:06:31
Види, види... Голем стол
за принцезата Пепелашка!
:06:42
И голем замок. -Немој да
се грижиш, Пепелашка.
:06:45
Глувчињата се тука за да ти
помогнат. -Благодарам, Жак.
:06:49
Имаме голем ден пред нас.
:06:57
Наваму, момци...